изначально именно название меня цепануло
т.к. в переводе с англ.
dummy - это дурак, дебил, тупой, тупица
а вот другой перевод это чучело, манекен, глухонемой, а у вояк это человекоподбная мишень.
Ну и еще куча всего, не помню так.
Глянул посмотреть, а тут такое симпатишное "чучело"