и оживляшка и столбики ага 

а ещё - розовый уголок наискось

dis-сидент, Нета Георг, отпузное, медамдар жане мьселер)) вернее, мырзалар жане ханымдар!

Malakhov, во-первых, вы переходите на латиницу
во-вторых, не нашла - что такое жане

Кстати, да. Как в латинице будет Ы?

Нета Георг, жане денги адай, занычка якши прачь

Serg Tix, ue

f2.0, попрошу не матюкатца

Нета Георг, жане это союз - "и". Был в сувереннном Ташкенте, когда они только перешли на латиницу, дядька -таксист проявил невероятный энтузиазм по этому поводу, сказав, что во всей его необъятной семье теперь только сын-второклассник понимает, что они тут понаписали на вывесках))
Serg Tix, "ы", "э", вместе с несколькими специфичными гласными (и согласными) из казахского алфавита - это вообще будет сущий праздник при переходе на латиницу. Впрочем, выберут в качетсве исходного какой-нибудь турецкий вариант латиницы, с кучей закорючек над и под буквами, а там уж как договорятся, с какой закорючкой буква "Y" обретет заветное звучание "Ы"

чёрт побери ) я, когда слушал Шаова, решил, что жане- это жопа по-французски )))