может вот так где-то?

Helloween, тогда бы я снимал совсем по-другому : ). Для меня здесь пространство основную роль играет.

категорически поддерживаю Helloween, но да же в таком варианте "пространства" над головой всё равно никакого. Давит на земноводное что-то сверху. 

Нестеров, касательно пространства сверху - это хороший спор. Я, кстати, чуть добавил по сравнению с тем вариантом, который тебе присылал.
По поводу ширины кадра... Если кадрировать так, как предложил Helloween, то получится другой кадр. Даже в сыром виде ему нужна другая обработка (ч/б по другим каналам, другой контраст и т.д...). Собственно, тут спор на воздухе скорее. Ты плотно компонуешь архитектуру - мне нравится такой композиционный ход. А конкретно в этой карточке, как я уже писал, для меня пространство по горизонтали = основа.

четверть или пятую часть я бы справа оттяпал.

нравится и композиционно тоже