Николай Дмитрук
angels at my gate
music: manfred mann's earth band – angels at my gate
http://www.youtube.com/watch?v=MoTJ5LnO0jA
В сердце старого города на пресечении улиц Ратаскаэву и Дункри можно найти интересный объект — это колодец. Именно он и дал название улицы — по-эстонски «ратас» это колесо, «каэву» — колодец. Первые упоминания об этом колодце с колесом относятся к 1375 году. Правда свое предназначение он выполнял не лучшим образом, в воде содержалось довольно высокое количество извести и она была жесткой. По этой причине в середине XIX века его прекратили использовать.

Еще одно название колодца — кошачий. Все потому, что по одной из легенд на дне колодца живет русалка, которая если ей вдруг станет что-то не по нраву, возьмет да и спустить всю воду в Таллине. Задобрить русалку пытались приносимыми в жертву колодцу кошками. К сожалению, на качестве воды в лучшую сторону это не отразилось.

По другой легенде тут живет не русалка, а вовсе злобный водяной, неизвестно за что взъевшийся на горожан. Иногда он выходит из своего колодца чтобы узнать, достроен ли Таллин. Ему непременно нужно отвечать, что работы еще много и конца стройке не видно. Ведь если он услышит, что город достроен, непременно пустит воду из своего колодца и затопит его.