Хм... интересно, мне нравится 

цікава. выклікае шмат асацыяцый... вось толькі назва не вельмі зразумелая: пры чым тут Свідрыгайла?

Kasia Schtirliz, Свидригайлов Аркадий Иванович - один из героев "Преступления и наказания". По его словам, мир - эта банька с пауками от земли до звезд.... 

Нравицца. 

Я бы только вот этот уголок притемнил: ... И на черном, мне кажется, лучше смотрится...