а почему вы решили, что это - фотография? Если о ней говорить, то получается нечто вроде: "Я знаю чувака, у которого на руке вот такими буквами какая-то фигня написана на непонятном языке. Та-ак прикольна!"